Faith.com * Diary: Okinawa - 燒肉五苑 & 玉泉洞鐘乳石 &寧靜的阿嘉島 Aka Island & SEASIR

旅遊日期：2016/ 05

搭乘航空：樂桃航空

當時票價：約4500來回 + 行李 + 稅

島內移動工具：租車 NIPPON 租車

買了樂桃的便宜機票，我跳上前往沖繩的班機。

我真的很喜歡沖繩 (琉球 )

這座小島 (和他的小群島們 ) 和台灣島一樣有著血淚交織的故事。

這篇部落格介紹的滿詳細的

沖繩島戰役是第二次世界大戰太平洋戰場中規模最大的登陸作戰，此戰役發生在1945年3月底至6月。這場戰役在英文被稱為「Typhoon of Steel」，在日文被稱為「鐵雨」（鉄の雨）或「鐵暴風」（鉄の暴風）。這些代號代表戰鬥之激烈程度、火力之密度及盟國參戰之戰艦及車輛的龐大數量。美軍的無差別轟炸戰術造成了近十萬平民的傷亡，日軍的頑強抵抗造成自身和登陸美軍均傷亡慘重，在日軍保衛全島的戰事中最少有150,000人死亡，當中有不少是沖繩的平民，根據1995年沖繩政府在摩文仁立碑命名和平的基石，截至2008年6月為止，它共列出了240,734人的名字。這24萬人中有至少一半都是沖繩島上的平民，死亡人數約為當時沖繩縣總人口的1/4。^[6]^[7]有左翼歷史學者指出，日軍曾強逼或誘使許多原住民集體自殺。當時，八重山群島上亦曾成立一個只有一星期的八重山自治會，後被部份人稱為「八重山共和國」。

在戰爭的歷史上，沖繩縣和平紀念館^[16]表達出美國和日本戰鬥下攻佔沖繩時的情況。在1945年的戰鬥中，日軍對沖繩的防衛和安全漠不關心，以及日軍利用平民作為人盾抗擊美國人。日本在軍事上從沖繩居民沒收食物和處死躲藏者，導致了大規模的飢餓，迫使平民逃離他們的住所。日軍還殺害了約1,000名操不同地方方言的沖繩人以抑制間諜活動^[17]。紀念館寫道：「有些人受到炮彈炸傷、一些發現自己陷入了無望的情況而被迫自殺、有的餓死、有的染瘧疾而死，而其他人在日軍撤退時喪命」^[16]。雙方士兵還強姦沖繩平民和在6月開始後日軍的強姦「變得普遍」，明確表示日軍打敗了^[18]。

隨著美軍即將來臨的勝利，平民往往會在日軍強迫下實行集體自殺，日軍告訴當地人說勝利的美軍士兵都將進行橫衝直撞的殺戮和強姦。《琉球新報》是沖繩的兩大報紙之一，在2007年寫道：「有很多琉球人作證說，日軍指示他們自殺。還有一些人也作證說，日軍士兵朝他們投擲手榴彈（自行炸死）」^[19]。一些平民，經日本宣傳誘導後認為，美軍士兵是野蠻的及犯下滔天罪行，因而殺害他們的家人和自己，以免被俘。其中一些將自己和家人從現時和平紀念館所在的懸崖扔下。

然而儘管日本軍隊告知沖繩人，稱美國人將對他們進行強姦、酷刑和謀殺，但是戰後他們「常因敵對的美方給予他們更為人道的對待而感到驚訝」^[20]^[21]。根據馬克·塞爾登的《群島的不滿：沖繩回應日本和美國的力量》一書寫道，美國人並不如日本軍事官員所警告的，「不奉行酷刑、強姦和殺害平民的政策」^[22]。一位軍事情報處的日裔美國人^[23]晃人坪田充當美軍的翻譯，說服數以百計的平民不要自殺，因而保住了性命^[24]。